중국어를 처음 배우는 입장에서는 확실히 성조가 까다롭다. 不[bù]는 원래 4성이지만 4성 앞에서는 2성으로 발음한다고 한다. 숫자인 七[qī], 八[bā]도 4성 앞에서는 2성으로 발음한다. 다음은 오늘 배운 내용.
1。他是韩国人吗? Nǐ shì Hánguórén ma? (Are you a Korean?)
2。是的,我是韩国人。Shì de, wǒ shì Hánguórén. (Yes, I am a Korean)
3。他也是韩国人吗? Tā yě shì Hánguórén ma? (Is he also a Korean?)
4。不是,他是中国人。Bú shì, tā shì Zhōngguórén. (No, he is a Chinese)
5。他是谁? Tā shì shéi? (Who is he?)
6。她是我的汉语老师。Tā shì wǒ deo Hànyǔ lǎoshī. (She is my Chinese teacher)
: Hànyǔ가 아니라 Hányǔ로 발음하면 韩语의 뜻이 된다.
*'A 是 B'의 의문형 세 가지
: A 是 B 吗? ex) 你是学生吗?
: A 是不是 B? ex) 你是不是学生?
: A 是 B 不是 ? ex) 你是学生不是?
* 위 의문형에 대한 대답
: 是 - 다소 딱딱한 대답 (Yes)
: 是啊 - 상대의 지적에 동의한다는 느낌
: 是的 - 상대의 말이 맞다고 인정하는 느낌
: 不是 (No)
* 有没有,冷不冷 등 是不是와 비슷한 식으로 의문사 없는 의문문을 만들 수 있다.
표현
他是韩国人。(He is a Korean)
他不是中国人。(He isn't a Chinese)
他不是中国人,是韩国人。(He is not a Chinese but a Korean)
他是中国人吗?(Is he a Chinese?)
:是的,他是中国人。(Yes, he is a Chinese)
:不是,他是韩国人。(No, he is a Korean)
他是不是中国人?(Is he a Chinese?)
他是中国人不是?(Is he a Chinese?)
你也是韩国人吗?(Are you also a Korean?)
:是啊,我也是韩国人。(Yes, I'm also a Korean)
他是我的汉语老师。(He is my Chinese teacher)
她是你的汉语老师。(She is your Chinese teacher)
他是我的中国朋友。(He is my Chinese friend)
----------
* 一, 七, 八, 不 의 성조
(1) 一의 성조: 一는 단독으로 사용되는 경우에는 yī(1성)로 발음하지만, 1성, 2성, 3성 앞에서는 yì(4성)으로, 4성 앞에서는 yí(2성)으로 발음한다, 다만 서수인 경우에는 언제는 1성으로 발음한다.
(2) 七, 八의 성조 : 七(qī), 八(bā)는 4성 앞에서는 2성으로 발음한다.
(3) 不의 성조 : 不(bù)는 4성 앞에서는 2성으로 발음한다.
'中國語' 카테고리의 다른 글
중국어 입문 (6) - 조동사 (0) | 2009.04.04 |
---|---|
중국어 입문 (5) (0) | 2009.03.29 |
중국어 입문 (4) - 의문문 (0) | 2009.03.23 |
중국어 입문 (2) (0) | 2009.03.11 |
중국어 입문 (1) - 발음 (0) | 2009.03.05 |